提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔晚年寓居杭州西湖时所作杂咏之一。诗人以布衣自居，表达远离权贵、归隐自然的心志，展现其清高自守、心境澄明的文人风骨与闲适情怀。
译文
身为平民百姓，何必去拜谒王公贵族？
不如回到湖边，在芦苇根旁洗去尘世繁华。
自觉内心清净安然，再无俗事牵扰，
只见小鱼儿忽然跃出，拨动了水面绿色的浮萍。
注释
布衣：指平民或无官职的读书人，此处为诗人自谦之称
揖：拱手行礼，引申为拜谒、攀附权贵
濯：洗涤
软红：借指红尘俗世的繁华喧嚣或官场名利
无一事：心中没有世俗杂念与牵挂，形容心境空明宁静
绿萍：浮在水面的绿色萍草
赏析
本诗语言清雅简淡，意境空灵悠远。前两句以“布衣”对“王公”，用“濯软红”象征涤除尘俗，彰显诗人不慕荣利、孤高自许的人格追求。后两句由心及景，“自觉此心无一事”直抒胸臆，写出内心的澄澈安宁；结句“小鱼跳出绿萍中”以动衬静，细微的自然生机反衬出诗人精神的自由与超脱。全诗情景交融，将隐逸之志化为具象画面，体现了姜夔诗词清空骚雅、韵味深长的艺术特色，是宋代文人淡泊自守精神境界的典型写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。