提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔夏日寄赠友人朴翁之作，时朴翁隐居灵隐寺。诗人借松风山雨寄托思念，想象友人在竹窗下吟咏新诗的情景，表达了深挚的友情与对隐逸生活的向往。
译文
清风吹拂着松树的枝条，让我怀念起松林间的好友。
白云从北山悠悠飘来，令我频频回首眺望。
山中神灵仿佛夜夜兴起，山间细雨沾湿了行人的衣裳。
遥想你在竹窗之内，正独自吟诵着关于新雨的诗句。
注释
朴翁：姜夔友人，生平不详，时居灵隐寺。
灵隠：即杭州灵隐寺，佛教名刹，环境清幽。
松间友：指隐居山林的友人朴翁，以松喻其高洁品格。
山灵：山神，此处拟人化表现山中风雨之灵动。
竹窗：代指朴翁在灵隐寺中的居所，象征清雅脱俗。
新雨诗：指朴翁因新雨触发诗兴而创作的新作。
赏析
全诗以景起兴，借松风、流云、山雨等意象层层递进地抒发怀友之情。前四句写眼前实景引发思念，“屡回首”三字将牵挂之态刻画入微；后四句转写想象中友人境况，虚实相生。“山灵夜夜起”赋予自然以灵性，既写山雨频仍，又暗合友人超尘心境。结句“自吟新雨诗”以虚笔收束，不言相思而情意自现，展现了姜夔清空骚雅的诗风，将友情与禅意融为一体，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。