提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔次韵酬答胡仲方、杨伯子寄赠之作，想象友人赴庐陵途中雪景吟情与名胜雅趣，末联以自身春山耕读对照，表达对友人的祝愿及自甘淡泊之志。
译文
此次前往庐陵究竟有多少路程，我向来拄着竹杖未曾走过这一程。
遥想你们远行的船帆在云水边际聚集，定有浓郁的诗情在飞雪中萌生。
楚地渡口采食浮萍滋味应当甚美，舜帝祠前吹奏玉笛声韵格外清越。
二位君子不日便将平步青云直上，唯有我在春雨笼罩的山中带着雨水耕作。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
庐陵：古郡名，今江西吉安一带
筇杖：竹制手杖，代指游历
悬知：遥想，预料
征棹：远行之舟
食萍：指品尝楚地水乡风味
舜祠：相传舜帝南巡所留祠庙
吹玉：吹奏玉笛或箫管
青冥：青天，喻指仕途高位
带雨耕：冒雨耕作，喻隐居躬耕生活
赏析
全诗虚实相生，中二联以“云边集”“雪里生”勾勒友人旅途清雅意境，“食萍”“吹玉”融地理人文于一体，对仗工稳而意趣盎然。尾联“青冥上”与“带雨耕”形成鲜明对比，既颂友人前程远大，又自陈甘于林泉耕读之志，含蓄隽永。语言清丽洗练，情感真挚而不失节制，典型体现姜夔诗词清空骚雅、寄托深微的艺术风格，于酬唱中见人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。