提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
姜夔登临华藏寺云海亭眺望太湖，借吴越争霸旧事抒发千古兴亡之叹。诗作融写景、咏史与抒情于一体，以苍茫云海映衬历史沧桑，寄托深沉的家国忧思与人生孤寂之感。
译文
茫茫无际的云海翻涌复翻涌，其中隐约可见苍翠的山峦。
多么辽阔啊这夫差当年的国土，雄踞在天之一方。
夫差沉醉于莲宫之中纵情享乐，纵使太湖大浪滔天也摇不醒他。
越国军队究竟从何而来，竟夺走了我万顷如玉的江山。
年年秋日登上此亭远眺，一声笛音吹出千古哀愁。
世间还有谁能知晓这些往事？唯有双双白鸥翩然飞下。
注释
具区：太湖的古称
苍苍：深青色，形容山色苍翠深远
坐断：占据、雄踞
莲宫：指吴王夫差为西施所建的馆娃宫等奢华宫殿
玉万顷：喻指太湖万顷碧波如美玉，亦暗指锦绣江山
许事：这些事，指吴越兴亡的历史往事
赏析
此诗以“茫茫”起笔，叠词营造出云海浩渺、时空无尽的苍茫意境。诗人由景入史，借夫差醉卧莲宫、越师夺江山的典故，将自然之壮阔与历史之悲慨交织。“大浪摇不醒”以拟人手法极写昏聩之深，警策有力。尾联以笛声寄愁，白鸥无知反衬人事已非，余韵悠长。全诗语言简古而意蕴深厚，在咏史中融入身世之感，体现了姜夔清空骚雅、含蓄蕴藉的艺术风格，堪称宋人怀古佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。