提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔夜泊姑苏时所作，借吴宫遗迹抒发兴亡之叹。诗人以清冷夜景衬历史沧桑，将个人羁旅愁思融入千年怀古幽情之中。
译文
夜色昏暗，归云缭绕着船尾的舵牙，
江水涵容着星影，白鹭安眠于沙滩。
过客怅然凝望苏台畔的杨柳，
它们曾经陪伴吴王扫过满地落花。
注释
柂牙：船舵上形如牙齿的构件，代指船尾
涵：包容，映照
苏台：即姑苏台，春秋时吴王夫差所建宫殿遗址
吴王：指春秋末期吴国君主夫差
赏析
全诗以景起兴，前两句勾勒夜泊姑苏的清寂画面，归云、星影、眠鹭营造出空灵幽邃之境。后两句由景入情，以“苏台柳”为时空纽带，将眼前萧瑟与昔日繁华勾连。“曾与吴王扫落花”一句尤为精妙，以柳之恒常反衬人事代谢，落花意象既写昔盛今衰，又暗含美人西施之典。语言清空骚雅，情感含蓄深沉，体现了姜夔词人作诗特有的婉约韵致与历史苍凉感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。