提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔雪中拜访范成大时所作，以军事比喻描绘雪景与访友过程，将自然奇观与对前辈的敬仰巧妙融合，展现宋诗理趣与文人雅士间的精神契合。
译文
积雪覆盖的山崖洁白如玉砌城池，我这偏师怎敢轻易冒犯。
枯黄的芦苇丛中野鸭成群列阵，我却自率十万大军前来。
交战三回仍未能使其降服，只得面向石湖向范公求援。
先生曾有平定越地的雄才伟略，定睛一看便欣然微笑。
注释
矸：山石或山崖，此处指覆雪的山体。
偏师：非主力部队，诗人自谦之词。
黄芦阵野鹜：以枯芦中栖息的野鸭喻守方阵列。
北面：面向北方，引申为臣服、归顺之意。
霸越手：指范成大曾出使金国不辱使命，有安定边疆之功。
粲：形容笑容鲜明灿烂。
赏析
全诗以战争隐喻贯穿，将雪景拟作坚城，野鹜比作敌军，自己率“十万”风雪之师却屡战不胜，最终向范成大“投降”，构思奇崛而幽默。既写出石湖雪景之壮美险峻，又暗赞范氏威望如名将镇守，令天地为之折服。“先生霸越手，定目一笑粲”化刚为柔，在肃杀兵戈意象中注入温厚人情，彰显宋代文人以才学为诗、寓庄于谐的艺术特色，情感真挚而不失风雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。