提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋绍熙二年除夕，姜夔自石湖归苕溪途中。诗人见农家篝火宜蚕之俗，感怀身世漂泊，抒发厌倦行役、渴望安居裁衣的朴素愿望。
译文
桑林间的篝火正适宜养蚕，
这地方风土相传的习俗我还不熟悉。
只盼明年能减少奔波劳碌，
亲手裁制白纻布做成春衫。
注释
桑间篝火：指桑树林中点燃的火把，旧俗认为可驱寒护蚕或占卜蚕事
宜蚕：适宜养蚕，预示蚕事顺利
风土：地方风俗习惯
谙：熟悉，了解
行役：因公务或生计在外奔波劳碌
白纻：白色苎麻布，质地轻薄，常用来制作春夏衣衫
赏析
本诗语言质朴自然，以农家蚕事起兴，反衬自身漂泊无定之感。“桑间篝火”与“白纻春衫”意象清新，将民俗风情与个人愿景巧妙融合。后两句直抒胸臆，不求功名富贵，唯愿少些羁旅、自制春衣，于平淡中见深挚，体现了姜夔清雅脱俗的诗风与对安宁生活的深切向往，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。