提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔途经湘阴时寄赠友人萧德藻之作，借秋风荻花、夜笛明月之景，抒发对友人的深切思念与羁旅离愁，意境清旷悠远。
译文
迎着秋风怅然远望，深深思念着远方的友人，
岸边的荻花与枫叶在风中摇曳，仿佛都带着离别的悲声。
夜深人静时吹起笛子，移船继续前行，
只见三十六湾的水面上，秋月皎洁明亮。
注释
眇眇：遥远渺茫的样子，兼含惆怅之意
美人：此处指代友人萧德藻，非指女子
离声：离别之声，指风吹荻枫发出的凄清声响
三十六湾：湘阴境内湘江河道曲折处，泛指水路蜿蜒
赏析
全诗以景寓情，将怀人之思融入潇湘秋夜图景。首句“思美人”化用楚辞意象，奠定清雅基调；次句以荻花枫叶之“离声”通感写愁，物我交融。后两句转写夜笛移船、秋月照湾，以空明澄澈之境反衬内心孤寂绵长的思念。结句“三十六湾秋月明”尤为人称道，不言愁而愁思自现，画面开阔静谧，余韵悠长，尽显白石词人清空骚雅的艺术本色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。