提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姜夔离别沔鄂亲友时所作组诗之六，追忆亡友萧德藻并赞其子嗣。诗人借吊遗稿、评后人之事，抒发对故人的深切怀念与对其家风传承的欣慰之情。
译文
往昔在之罘山任职的萧君，身处污浊世间仍坚守高洁品格。
如今黄钟大吕般的雅音已缺，唯闻牛铎悲鸣，我泪湿衣襟凭吊他的遗稿。
他有位儿子格外令人喜爱，只是遗憾未曾亲见这位老者风采。
若有客来访请教文章之道，他只会称道父亲曲肱而枕的安贫乐道之风。
注释
之罘：山名，在今山东烟台，此处代指萧德藻曾任官之地。
涅：黑色染料，喻指污浊的世俗环境。
颢：洁白光明貌，喻指高洁的操守。
黄钟：古代十二律之首，喻指正大高雅之音或杰出人才。
牛铎：牛铃，声音粗俗，喻指平庸之辈或衰世之音。
曲肱：弯着胳膊当枕头，典出《论语》，形容安贫乐道的生活态度。
赏析
本诗以悼亡与赞嗣双线并行，情感沉郁而温厚。首联用“涅”与“颢”的色彩对比，凸显故人出淤泥不染的高洁人格；颔联以“黄钟”与“牛铎”的听觉意象反差，既痛惜英才早逝，又暗寓对文坛衰微的忧叹，淋漓二字尽显悲怆。颈联转写其子可人却未见父，语带惋惜中透出慰藉。尾联化用孔子“曲肱而枕”典故，不言文章技法而独标家学精神，将哀思升华为对道德文章的礼赞，含蓄隽永，体现了白石诗清劲深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。