提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代郑域残诗，仅存五字断句。虽全篇已佚，然以简练笔触勾勒出广袤花田盛景，意境开阔，颇具宋人写景尚意之遗韵，可窥诗人对自然田园的审美情趣。
译文
方圆九里的土地上，尽是繁花盛开的田地。
注释
九里：形容地域广阔，非确指具体里程，极言花田面积之大。
花田：种植花卉的田地，亦泛指繁花似锦的原野景观。
赏析
此句虽为残篇，却以极简笔墨营造出宏阔视觉意象。“九里”以夸张数量词铺展空间维度，打破传统咏花诗的纤巧格局；“花田地”三字质朴无华，将绚烂花海与农耕土地并置，兼具自然之美与生活气息。全句无一形容词修饰花色姿态，反以留白手法激发读者想象，体现了宋诗尚理趣、重意境的美学特征。作为断句，其独立成境的能力彰显了古典诗歌语言的高度凝练性，在残缺中保留了完整的审美张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。