诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游黄杨岩

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人郑域暮秋登临黄杨岩所作,记述攀登险峰、俯瞰云海的壮阔经历,抒发超脱尘俗、向往逍遥无穷的旷达情怀与浪漫想象。

译文

暮秋时节寻访幽僻隐逸之地,穿着谢公屐攀登高耸入云的险峰。 行至山顶平坦之处,感觉竟与平地一般无二。 举手仿佛能拨开层层云雾,向下俯视已不见其他高峰。 稀疏的藤蔓如赤色虬龙悬挂,青苔斑驳似细碎的绿绒点缀。 眼前浮现三座神山的面貌,缥缈隐约于沧海之东。 高声指点谈笑,笑语声回荡在半空之中。 如何才能乘上大鹏的脊背,载着我遨游于无穷无尽的天地之间。

注释

谢屐:即谢公屐,南朝谢灵运登山所穿木屐,后泛指登山鞋履。 崩空:形容山势极高,仿佛崩塌于空中,极言其险峻。 抉:挑开、拨开。 赤虬:赤色无角龙,此处比喻形态盘曲苍劲的古藤。 糁:本指米粒,此处形容青苔细碎密布如撒落的绒粒。 面首:面目、面貌,引申为景象或正面。 三神山:传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。

赏析

此诗以游踪为线索,融写景与抒情于一体。开篇“谢屐凌崩空”化用典故,凸显山势险峻与诗人雅兴;“行到山顶间,还与平地同”以平实语写奇绝景,暗含登高悟道之理。中段“疏藤挂赤虬,粘苔糁青茸”对仗工稳,色彩鲜明,将幽深古拙的山林质感刻画入微。结句借大鹏意象直抒胸臆,由实景升华为精神逍遥的浪漫遐想,气象宏阔。全诗语言清健,意境由险入平、由实转虚,展现了宋人山水诗中特有的理趣与豪情。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑域的其他作品