诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其六○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代高似孙《句》组诗,以简淡笔墨勾勒江天秋景。诗人截取沙岸孤雁与远帆微影两个意象,营造出空阔寂寥的意境,寄托羁旅漂泊之思与渺茫怅惘之情。

译文

寒沙清冷,三两孤雁栖息其间; 长天辽阔,远处帆影若有若无。

注释

三二:即三两,形容数量稀少,凸显孤寂之感。 有无:似有还无,形容帆影在遥远天际若隐若现的状态。 天长:天空辽远无际,极言视野之开阔与空间之苍茫。 沙冷:既指秋日沙滩的物理寒意,亦暗含心境之凄清。

赏析

此联以极简笔法绘出深远意境,艺术特色在于虚实相生与数字妙用。“三二”以具体数目写雁之稀疏,反衬天地空旷;“有无”则以不确定语态描摹远帆,将视觉的渺茫转化为心理的怅惘。上下句由近及远、自下而上,构建出立体而苍凉的秋江图景。冷沙孤雁是实写羁旅之孤,天际帆影则虚托归期之渺,物象与心绪浑然交融。全句无一字言情,而漂泊无依、望眼欲穿之意尽在其中,体现了宋诗炼意求精、含蓄蕴藉的美学追求,堪称以景语作情语的典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高似孙的其他作品