提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高似孙咏赞江都研之作,借玉、荆山鹊、渭水鱼等意象极言砚台质地温润、雕工精妙,抒发对文房雅器的珍爱及对其名实相副的肯定。
译文
数寸大小的砚台清纯温润,连美玉也比不上它,
浸入水中研磨发墨,触感清凉而意境萧疏。
价值千金,璀璨光华可与荆山美玉媲美,
整块璞玉被深深雕琢,形如渭水中的游鱼。
磨出的墨汁带着花香,仿佛临近山间溪涧,
深邃的砚池中沉映着灯影,伴我读完残卷。
历来端砚与歙砚难分优劣高下,
这方江都研盛名之下,果然名副其实绝非虚传。
注释
江都研:产于扬州江都一带的名砚,宋代文人颇为推崇。
陶发:指砚台发墨性能良好,研磨细腻。
荆山鹊:代指荆山所产的美玉,喻砚质珍贵。
深刳:深深地挖凿雕刻,形容制砚工艺精湛。
渭水鱼:比喻砚台造型或纹理如鱼,亦暗含典故。
泓:指砚池,即砚台中储墨的凹陷处。
端歙:端砚与歙砚,宋代最负盛名的两大名砚品类。
赏析
全诗以比兴手法层层铺陈,首联以玉衬砚,突出其清纯冷润之质;颔联用荆山鹊、渭水鱼两个典故,兼写价值连城与造型奇巧;颈联转入使用场景,墨香、灯影、残书交织,营造出清雅幽静的书斋意境,极具画面感。尾联以端歙作比,收束于“名下不虚”的赞叹,既是对江都研品质的定评,也寄托了诗人对文房雅器名实相符的审美追求。语言典雅凝练,物我交融,体现了宋人咏物诗重理趣与情致兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。