提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代高似孙《句》组诗,以精炼笔触描绘雨后豆蔻与雪中炊香之景,展现宋人雅致的生活情趣与自然审美。
译文
豆蔻花在细雨初歇时沾润绽放,
翠绿的竹笋在雪天烹煮散发清香。
注释
豆蔻:多年生草本植物,常喻少女或初夏时节
霁:雨雪停止,天气放晴
翠𫊻:指嫩绿竹笋,𫊻为笋的异体字
炊香:烹煮食物时散发的香气
赏析
此联对仗工稳,意象清雅。“雨分霁”捕捉雨后初晴的微妙时刻,豆蔻含露更显娇嫩;“雪炊香”则将冬日严寒与人间烟火巧妙融合,翠笋入馔既见时令之鲜,又添生活暖意。全句无一情语而情意自现,以感官通感打通视觉、嗅觉与味觉,体现宋诗尚理趣、重日常美学的特质。语言凝练如画,于方寸间构建出静谧而温润的意境,堪称宋人雅致生活的诗意缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。