诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其四七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代高似孙《句》组诗,以精炼对仗描绘山居待客雅趣。通过蟹与芎、留客饭与约僧茶的意象组合,展现宋人饮食文化中清雅与世俗交融的生活美学。

译文

肥美的螃蟹足以挽留客人共进餐饭, 细切的川芎正好约定僧人同品香茶。

注释

蟹豪:指肥美硕大的螃蟹,“豪”通“膏”,形容蟹肉丰腴 芎:即川芎,一种香草兼药材,宋代常入茶调味 约:邀约、约定 僧茶:僧人所烹或所赠之茶,暗含禅意与清修之趣

赏析

此联以工整对仗勾勒宋人山居生活图景。“蟹豪”对“芎细”,一荤一素、一浓一淡,既显待客之诚又见品味之雅。留客饭与约僧茶并置,将世俗宴饮与禅门清谈巧妙融合,折射出宋代文人亦俗亦雅、亦儒亦释的精神追求。语言简净而意蕴丰饶,于日常饮食中寄托超逸情怀,堪称宋诗以俗为雅、以小见大的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高似孙的其他作品