诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其二三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代高似孙《句》组诗,描绘夏末秋初时令风物。诗人以简练笔触勾勒蟹肥菘脆的应季美食图景,体现宋人崇尚自然、讲究时鲜的饮食审美与生活雅趣。

译文

夏日新蟹正当时令,滋味鲜美宜于品尝; 初生的白菜质地脆嫩,切碎拌入姜醋之中。

注释

夏蟹:夏季出产的螃蟹,古人认为特定时令之蟹最为肥美 新中食: newly in season,指正当时令、新鲜可食 初菘:初秋刚长成的白菜,菘为白菜古称 虀:切碎的腌菜或调味用的姜蒜醋等佐料,此处指拌食的调料

赏析

此联以白描手法捕捉时令风物之美,语言质朴而意趣盎然。“新中食”与“脆入虀”对仗工稳,既点明食材的鲜嫩特质,又暗含烹饪之法,展现宋人对饮食节律的敏锐感知。诗人不事雕琢,仅十字便将夏蟹之鲜、初菘之脆跃然纸上,传达出顺应天时、品味日常的生活哲学。这种对细微物候的珍视,正是宋代文人雅致生活美学的缩影,于平淡中见真味,于寻常处得清欢。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高似孙的其他作品