提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代高似孙《句》组诗,描绘深秋时节西风渐起、螃蟹肥美之景,诗人借眼前食材构思鲙鱼图卷,展现宋人雅致饮食情趣与即兴诗意。
译文
接连不断的西风吹拂,正是螃蟹肥美成熟的时节;
姑且对着眼前的鲜材,构思一幅切鲙残图的画意。
注释
相次:接连,相继
蟹老:指螃蟹长至肥美成熟之时
鲙:细切的鱼肉,亦指生鱼片
残图:未完成的画作或画中留白之意象
赏析
此联以简淡笔触勾勒秋日食趣,将自然节候与文人雅事巧妙融合。“西风吹蟹老”五字凝练传神,既点明时令又暗含物产丰饶之喜。“且作鲙残图”则由实入虚,把日常饮食升华为艺术创作,体现宋人“以俗为雅”的审美趣味。全句无一字言味而滋味自现,无一字言情而闲适自得,在寻常物事中寄托了诗人对生活的细腻体察与超然心境,堪称宋诗理趣与生活美学交融的佳例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。