提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代高似孙《句》组诗,以精炼笔触勾勒秋日野外清幽之景,展现诗人对自然细微生灵的敏锐观察与闲适心境。
译文
沙洲清澈洁净,幽静的螃蟹显露身形;
树木葱郁繁茂,野外的禽鸟留恋栖息。
注释
沙清:沙地洁净明澈,暗示水边环境清幽无污染。
幽蟹:指藏身于僻静处的螃蟹,“幽”既言其隐蔽,亦衬环境静谧。
蔚:草木茂盛貌,形容树木枝叶繁密。
野禽:野生鸟类,泛指林间自由栖息的飞鸟。
留:停留、栖止,暗含禽鸟因环境宜人而不愿离去之意。
赏析
此联以工整对仗绘出秋日野趣图景。“沙清”与“树蔚”从视觉层面构建澄澈与葱茏的双重意境,“幽蟹露”以动破静,细微生灵的出现反衬环境之安宁;“野禽留”则借禽鸟的主动栖止,侧面烘托出自然生态的和谐宜居。全句无一字直抒胸臆,却通过物象的自在状态传递出诗人远离尘嚣、沉浸自然的闲适情怀。语言简净而意蕴丰盈,体现了宋诗尚理趣、重观察的艺术特质,堪称以小见大的写景佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。