提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代高似孙《句》组诗,以精炼笔触勾勒山野风物。诗人捕捉溪蟹之鲜与野梅之香,展现对自然细微之美的敏锐感知与清雅闲适的生活情趣。
译文
溪中生长的螃蟹,滋味鲜美爽脆;
山野绽放的梅花,传来稀疏淡远的清香。
注释
蟹生:指生长于溪流中的螃蟹,强调其野生鲜活。
爽:形容蟹肉口感鲜嫩爽脆,亦含风味清爽之意。
报:传递、告知,此处拟人化写梅花开放带来香气。
野香:山野间梅花的自然芬芳,区别于庭院栽培之梅。
疏:既指香气清淡悠远,也暗合梅花枝影疏朗之态。
赏析
此联以味觉与嗅觉双重视角构建山野意境。“爽”字精准传达溪蟹鲜活本味,摒弃繁饰而得天然之趣;“疏”字则赋予野梅清寂气质,香而不浓,韵致悠长。两句对仗工稳,意象清绝,将寻常风物升华为文人雅士的精神寄托。诗人不事雕琢,以简淡笔墨勾勒出远离尘嚣的自然真味,体现了宋人尚理趣、重体验的审美取向,于细微处见天地生机与内心澄明。
以上简介/译文/赏析仅供参考。