提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高似孙游历余杭九锁山时所作,描绘洞天福地的清幽景致与修道生活,展现诗人远离尘嚣、寄情山水林泉的隐逸情怀与超脱心境。
译文
洞门之上绘有金色图案,翠竹如美玉般青葱润泽。
杏花稀疏未盛放,月光流转间透出阵阵清寒。
借来皇帝御赐的道经独自诵读,
松间清风拂过,洁净了石制的棋盘。
注释
九锁:指浙江余杭九锁山,道教洞天福地之一。
琅玕:本指似珠玉的美石,诗中喻指翠绿如玉的竹子。
溜寒:形容月光流动如水,带有清冷寒意。
御书:指皇帝亲笔书写或赐予的书籍、经文。
浄洗:吹拂涤荡,使之洁净。
赏析
全诗以清丽笔触勾勒九锁山道观的幽寂之境。首句金画翠竹色彩明丽而不俗艳,次句杏疏月寒点出早春夜色的清冷空灵。后两句由景入事,借御书自读显虔诚向道之心,松风净洗石棋盘则以动衬静,将自然之风与人文雅趣融为一体。末句尤妙,不言人扫而言风洗,既写出环境之纤尘不染,更暗喻心境之澄澈无垢。全篇意境高远,语言凝练,在清寒月色与松风棋局间,寄托了诗人超然物外、与道合一的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。