提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人高似孙描绘水西寺幽邃景致的七言绝句，通过山水、光影与声响的交织，展现出一幅超越丹青的空灵禅境画卷。
译文
一湾溪水环抱山崖，隔开了僧人的居所，
空濛苍翠的山色迷离恍惚，连画作也难以描摹。
夕阳下游人漫步于幽深曲折的山径，
清风拂过疏朗竹林，鸟儿在风中啼鸣。
注释
水西：指水西寺，位于今安徽泾县，为唐宋名胜。
限：分隔，界限。
溟蒙：形容景色模糊朦胧的样子。
窈窕：此处形容山路幽深曲折貌。
萧疎：同“萧疏”，指竹林稀疏清朗。
赏析
此诗以画入诗又超越绘画，首句“抱崖”“限”字精准勾勒出寺院依山傍水的幽僻格局。次句“空翠溟蒙”以虚写实，直言自然之妙非笔墨可及，奠定全诗空灵基调。后两句转入动态描写，“落日”与“清风”、“游人”与“啼鸟”相映成趣，以声衬静，以动写幽。竹影萧疏间鸟鸣清脆，不仅未破禅寂，反添生机。全诗语言清丽，意境淡远，将山水之美与禅悦之情浑然交融，体现了宋诗理趣与韵致并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。