提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高似孙酬和僧人居简之作,抒发未能早得相随的遗憾,描绘山寺清幽生活与禅茶诗思交融之境,表达对师友情谊的珍重及参悟禅理的超脱情怀。
译文
只恨没能早日追随您左右,如今只能在半月寮中分隔渠水而居。
春涧石上墨汁飞溅如泉涌,傍晚茶铛中沸水翻滚似潮声。
吟诗苦思至今身形消瘦,世俗情愫却在此处渐渐消融。
为您将万事料理到极致,终于参透那碧空般寥廓清净的禅境。
注释
分渠:指居所相邻,以水渠为界,喻比邻而居。
月半寮:僧房名或形容形如半月的简陋禅舍。
墨飞:形容挥毫泼墨之迅疾酣畅,亦暗合涧水流淌之态。
茶衮:衮通滚,形容煮茶时汤水沸腾翻涌的样子。
夕铛:傍晚烧茶的金属器具。
瘦:既指因苦吟而形体消瘦,亦喻诗风清瘦峭拔。
碧寥寥:形容碧空澄澈辽远之貌,借指空明寂静的禅悟境界。
赏析
全诗以“恨不相从早”起笔,奠定追慕之情基调。颔联“墨飞春涧石,茶衮夕铛潮”堪称名句,将文事与禅修巧妙融合,以涧石喻墨、以潮声拟茶,视听交织,动静相生,尽显山居雅趣与精神自由。颈联“诗到如今瘦,情从此处消”对仗工稳,“瘦”字双关,既写苦吟之状,又显诗格清峻;“消”字则点出由艺入道的升华。尾联以“碧寥寥”收束,意境空灵悠远,将人间情谊升华为禅理体悟,语言清雅洗练,情感真挚而不黏滞,体现了宋诗理趣与禅意交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。