提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代高似孙所作山水诗,以奇崛笔法描绘石桥险峻幽邃之景。诗人借昆仑、牛女等神话意象,将自然奇观与神异传说交融,展现石桥古朴神秘之美及超脱尘俗的意境。
译文
一块巨石向上承载着如昆仑天柱般的重势,
一道流水向西奔涌直入牛郎织女相会的洲渚。
如玉的树干盘旋交错,松鳞狰狞而古意森然,
夜夜散发神异光芒直冲天帝居所。
石面湿滑苔藓危生,仅容一缕冰痕通过,
此地长久以来仰赖天地开辟时的雨露滋养。
月将落未落之时恰逢仙人诺矩,
双足叩击泉石之声令潜龙也停止了飞舞。
注释
昆仑柱:喻指支撑天地的巨柱,形容石桥气势雄伟如擎天之柱。
牛女渚:传说中牛郎织女相会之处,代指水流深远神秘之境。
玉斡:形容松树树干如玉般盘曲旋转。
狞鳞:指古松树皮粗糙如龙鳞,形态奇特可怖。
帝宇:天帝的宫殿,极言神光冲天之高。
开辟雨:指天地初开时的原始雨露,喻石桥历史久远、得自然元气。
诺矩:古代传说中的仙人或神人名,此处指桥畔遇仙之典故。
罢舞:停止舞动,形容泉声清越使神龙亦为之驻足静听。
赏析
此诗艺术特色鲜明,以神话意象重构山水实景,将石桥置于宇宙洪荒的宏大时空之中。“一石上负昆仑柱”起笔雄奇,奠定全诗瑰玮基调;“夜夜神光干帝宇”更赋予静态景物以动态神性。诗中“石滑苔危冰一缕”转写微观险境,与开篇宏阔形成张力,凸显石桥幽邃古奥。尾联以仙人诺矩、龙罢舞收束,将听觉体验升华为超凡境界,既赞石桥灵秀,又寄寓诗人对高远古朴、远离尘嚣的精神追求,体现了宋人山水诗中少见的浪漫奇诡风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。