提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代高似孙游历天台山万年山所作，描绘其幽深险峻之景与佛道交融之胜，抒发对山水林泉的眷恋及归隐难遇知音的感慨。
译文
沿着松树蜿蜒前行，曲折幽深仿佛无路可走，
走过十里二十里，浓郁的花木香气深沉凝滞。
殿宇台阁平坦错落宛如蓬莱仙境图卷，
此处人烟风物全然属于天台山赋所咏之境。
群山奔腾如万马逼近，令人肃然伫立，
泉水轰鸣似晴空雷声，从半空中倾泻而下。
杂乱山峰拔地而起，苍翠之色参差错落，
重叠嶂峦高低不齐，宛如巨龙屈曲怒张。
背阴的石阶上仍残留着去年腊月的积雪，
向阳的山崖间竞相挺立着千年的古树。
这里也容许道士前来售卖丹药，
更有神异僧人飞锡渡水而来。
佛界焚香礼佛时有玉女跪拜，
海船献宝时亦有胡商盘踞其间。
未到午时便催促敲响集合的梵钟，
随着云雾一同展开升堂说法的器具。
终日幽深探寻不知尽头何在，
妙境穷尽所历之处岂能仓促领略。
平生略微持有鉴赏山水的眼光，
到此暂且了却栖居林泉的素愿。
挥霍支公买山的钱本是极易之事，
但要分得庞蕴居士的禅榻实在难得。
青山并非世间没有，
只是山若识人，人才会真正安居于此。
注释
沍：凝结、闭塞，此处形容香气浓郁沉郁不散。
蓬莱图：指传说中蓬莱仙境的图画，喻指山中殿台如仙境。
天台赋：指晋代孙绰《游天台山赋》，代指天台山胜景。
羽客：道士的别称。
飞锡：僧人持锡杖飞行，喻指高僧神通或行踪飘忽。
胡儿：古代对西域或外国人的称呼，此处指海外来献宝的商人。
支公钱：典出东晋支遁买山隐居，后泛指隐居买山之资。
庞翁榻：典出唐代庞蕴居士，喻指高洁隐士的居所或待客之礼。
赏析
此诗以雄奇笔法勾勒万年山险峻幽邃之貌，“山奔万马”“泉吼晴雷”等句运用夸张比喻，将静态山势化为动态奇观，极具视觉与听觉张力。诗中佛道意象并置，玉女跪香与胡儿献宝交织，展现天台山作为宗教圣地的多元文化交融。尾联由景入理，借支公、庞翁典故叹归隐之难，点出“山若识人”方为真归宿的哲思，将山水审美升华为精神契合的追求，体现了宋诗理趣与文人林泉之志的深度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。