提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代高似孙夜宿天台山金庭洞所作，描绘洞天福地之奇景与仙真气象，借山水灵异抒发对道家玄理的体悟，寄托超脱尘俗、探求性命本真的隐逸情怀。
译文
素来听闻桐柏山胜境，今夜下行进入金庭洞天。
五色祥云时隐时现，千重翠色仿佛迎送行人。
川谷明朗灵芝光耀，盛夏寒冷积雪犹存。
沙泉流淌注入阳穴，碧水孕育幽深阴峒。
天光环抱琼玉室宇，神力扶持兰木栋梁。
左边苍虬腾跃争斗，西边紫凤展翅翱翔。
中间穿穴幽深曲折，旁见石阙凌空耸立。
青烟如松髓般流溢，白水似醴泉在瓮中鸣响。
奇异花草不知其名，珍禽不时拖曳戏弄。
石蜜从岩房中吐出，琪花自苔缝里突生。
星君时常前来游历，仙翁亦随从参拜。
或乘玄鹤翩然而至，或驾青鸾并辔而行。
香气趋引玉女跪迎，丹砂奔走令山灵悲恸。
谷神原本长生不死，玄妙根柢深种于此。
谁能真正把握性命，在此破除世俗昏梦。
世人少有知晓此理，怎能测度天地大用。
注释
金庭洞：天台山道教洞天福地之一，相传为神仙所居。
五云：五色祥云，道教视为仙境瑞气。
芝：灵芝，仙草，象征祥瑞与长生。
阳穴、阴峒：指洞中阴阳二气交汇之所，体现道家阴阳相生之理。
琼室、兰栋：以美玉香木形容洞府建筑之华美神圣。
苍虬、紫凤：青龙与紫凤，皆为仙境神兽瑞禽。
松髓：松树精华，喻指山中灵气如脂膏流溢。
醴瓮：甘泉如美酒在瓮中鸣响，形容水声清越。
石蜜：岩石间天然生成的蜂蜜或矿物结晶。
琪芳：仙界奇花异草。
星君、仙翁：道教神仙尊称，指洞中主宰与修道者。
玄鹤、青鸾：仙人坐骑，象征超凡脱俗。
玉女：侍奉仙真的神女。
山灵：山中神灵，因感丹砂之灵验而悲恸动容。
谷神：出自《道德经》，指虚空而生生不息的道体。
玄根：道家谓万物本源或修道之根本。
天用：天地自然之妙用与大道的功用。
赏析
此诗以游仙笔法铺陈金庭洞天之奇，意象瑰丽密集，五云、苍虬、紫凤等构建出缥缈仙境。艺术上善用对仗与通感，“青烟溜松髓”将视觉化为触觉，“白水鸣醴瓮”以声写泉，极富张力。情感由景入理，末四句点明主旨，借“谷神不死”“破昏梦”表达对道家性命之学的体认，批判世人昧于天道。全诗融山水纪游与玄理思辨于一体，语言典雅精工，既承六朝游仙遗韵，又具宋诗理趣，展现诗人对超越境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。