提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代高似孙拟《楚辞》体之作，借洞庭秋景与渔父意象，抒写文人孤愁。末句化用柳宗元诗意，以欸乃声收束全篇，寄托超脱尘俗、回归自然的隐逸情怀。
译文
帝子降临啊在北边水洲，极目远望啊令我忧愁。
秋风袅袅啊吹拂不息，洞庭起波啊树叶飘落。
寒荻高高啊挺立水畔，轻舟撒网啊水声濊濊。
鹈鹕栖止啊在鱼梁上，鸿雁为何啊脱离罗网。
白苹深处啊纵目骋望，江水清澈啊洗涤帽缨。
渔翁不语啊似嗔还醒，欸乃一声啊天水澄绿。
注释
帝子：指湘君或湘夫人，源自《九歌·湘夫人》
眇眇：远望而视线模糊貌
菼：初生的荻草，泛指芦苇类植物
罛：大渔网
鹈：鹈鹕，水鸟名
梁：捕鱼用的堰坝
濯缨：洗涤帽带，喻指避世隐居、保持高洁
欵乃：摇橹声或渔歌号子声
渌：水色清澈碧绿
赏析
全诗深得楚辞神韵，前四句直接化用《湘夫人》成句，奠定凄清基调。中段以寒菼、轻罛、鹈鸿等意象勾勒洞庭秋渔图，暗寓仕途羁绊与归隐之思。“濯缨”用《沧浪歌》典，彰显高洁志趣。结句“欵乃一声兮天水渌”最为精妙，将听觉化为视觉通感，以一声橹歌打破沉寂，使天地顿归澄澈，既承柳宗元“欸乃一声山水绿”之妙，又以楚辞句式重构，实现了情景交融与精神超拔的完美统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。