提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代高似孙仿楚辞体所作山水诗,描绘山中幽邃仙境与修道悟玄之境,融合自然意象与道家哲思,展现超脱尘俗的精神追求。
译文
山峦如覆纱帐般栖息着轻柔烟霭,
飞鸟徘徊其间,翠色宛如掀起的帷幔。
松柏浓荫下牵引出赤色清泉,
猿猴攀援于上,仙鹤导引在前。
拍肩邀浮丘公,延请偓佺仙人,
谈论坎离丹道,衍生乾坤造化。
试问山间明月如今是何年岁,
明月已得大道,玄妙又玄深不可测。
注释
罨:覆盖、掩映之意,形容山色如烟纱笼罩
褰:揭起、撩开,此处喻翠色如掀开的帷帐
丹泉:指山中红色泉水,亦暗合道家炼丹意象
浮丘:即浮丘公,传说中接引王子乔升仙的道人
偓佺:古代传说中的仙人,食松子而长生
坎离:道教术语,指水火、阴阳,代指内丹修炼
坤干:即乾坤,象征天地宇宙的本源与生成
玄之玄:语出《道德经》“玄之又玄”,指道的极致幽深境界
赏析
此诗以楚辞体式写山中修道体验,句式参差而韵律悠长。前四句以“罨”“褰”等字勾连视觉层次,烟、鸟、松、泉、猿、鹤交织成灵动仙境;后四句转入玄理,借浮丘、偓佺等仙真典故与坎离坤干的丹道话语,将自然景观升华为精神证悟的象征。结句“月得道兮玄之玄”尤为精警,以月喻道,既呼应开篇柔烟翠色之朦胧,又将时间意识消融于永恒玄境,实现了山水审美与哲理冥想的浑然一体,彰显宋人融摄道禅的独特诗学品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。