诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赵嘉甫致松江蟹

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代高似孙答谢友人赵嘉甫寄赠松江蟹之作,借咏蟹抒发秋日雅趣与旷达情怀,兼具饮食审美与文人典故。

译文

大雁知晓松江枫叶已落,催促书信急送捕蟹的网具。 掰开一对蟹螯洁白如削雪,胜过三百个未经霜打的橘子。 若无诗才莫学天随子陆龟蒙,有美酒当呼唤吏部郎毕卓共饮。 不懂持经戒杀之理姑且不论,省去砧板直接烧汤烹煮更嫌无妨。

注释

蟹纲:捕蟹用的网具,此处代指寄送螃蟹之事 斲雪:砍削冰雪,形容蟹螯肉质洁白晶莹 天随子:唐代诗人陆龟蒙的号,曾隐居松江甫里,嗜蟹且有《蟹志》 吏部郎:指晋代毕卓,曾任吏部郎,以嗜酒啖蟹闻名 持经:手持佛经,指佛教戒杀生的教义 省嫌:省去顾忌或繁琐程序

赏析

此诗将咏物、用典与生活情趣熔于一炉。颔联“消一两螯如斲雪”以冰雪喻蟹肉之洁白鲜嫩,视觉与味觉通感精妙;“强三百橘”化用苏轼咏蟹名句而翻出新意,极言蟹味之美。颈联连用陆龟蒙、毕卓二典,既切合松江地域文化,又彰显诗人疏狂自适的名士风度。尾联以戏谑口吻化解戒杀之拘,直写烧汤食蟹之快意,语言诙谐洒脱。全诗在雅致与世俗间取得平衡,展现了宋人饮食书写的独特审美与生活哲学。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高似孙的其他作品