诗词大全 名家 朝代 专题 名句

答武昌吴广文

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为高似孙酬答武昌吴广文之作,借追忆武昌名胜与历史典故,抒发对友人的思念及未能同游的怅惘,寄寓山水情怀与知音之叹。

译文

我平生未曾登临过武昌楼,不知那官道旁的柳树如今是否依旧青翠安好。 想当年庾亮在黄鹄矶头月下吹笛,简栖碑上早已斑驳长满了碧绿的秋苔。 赤壁山峦横亘仿佛含着无尽情思而断绝,江水奔出瞿塘峡带着快意向东流淌。 不知何处能唤您一同沉醉,像秦女那样并肩舟中弹奏箜篌以寄幽情。

注释

武昌楼:指武昌黄鹤楼或南楼等名胜,代指武昌胜景。 官柳:官府种植的柳树,常植于驿路或城郭旁。 庾亮笛:东晋庾亮镇武昌时曾于南楼赏月吹笛,后成为咏武昌风雅之典。 黄鹄月:黄鹄矶上的月色,黄鹄矶在武昌蛇山西北。 简栖碑:即《简栖碑》,相传为纪念仙人王子乔(字简栖)所立,年代久远。 赤壁:此处指武昌赤矶山,非苏轼所游之黄州赤壁。 瞿唐:即瞿塘峡,长江三峡之首,水流湍急。 秦女:指善弹箜篌的女子,此处喻指知音或歌妓。 擘箜篌:拨弄箜篌,擘为弹奏弦乐器的手法。

赏析

全诗以问起兴,虚实相生,将武昌地理形胜与人文典故熔铸一体。颔联用庾亮吹笛、简栖碑古二典,时空交错间透出历史沧桑与文人雅趣;颈联“含情断”“快意流”以拟人笔法写山水,情景交融,既状江山之险峻壮阔,又暗寓别绪与旷达。尾联化用秦女弹箜篌意象,将渴盼重逢、共醉同游之情推向高潮。语言清丽典雅,对仗工稳,于怀古伤今中见深情厚谊,体现了宋诗以学问为诗而不失韵致的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

高似孙的其他作品