诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武功县中作三十首 二十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姚合任武功县主簿时所作,属其“武功体”代表作。诗中抒写僻县为官的清闲自适,表达对山野生活的眷恋与对官场喧嚣的疏离,体现中唐士人淡泊守拙的心境。

译文

门外便是通往青山的道路,我却因循苟且迟迟不愿归去。 修身养性正适宜在这偏僻小县,谈论官品也欣喜于职位卑微。 喜爱山僧洁净清淡的饭食,闲来披上野客粗朴的衣衫。 有谁怜惜那幽谷中的鸟儿,它不懂得飞入繁华城池之中。

注释

因循:拖延、苟且度日之意 说品:谈论官阶品级 野客:山野隐逸之人 幽谷鸟:喻指安于僻远、不慕荣利的隐者或诗人自况 不解:不懂得、不会

赏析

本诗语言浅近平易,意境清幽淡远,典型体现姚合“武功体”尚闲适、重白描的艺术特色。诗人以“县僻”“官微”为乐,反用世俗价值,彰显安贫乐道之志。“净爱山僧饭,闲披野客衣”二句对仗工稳,以饮食衣着之简素映射心境之澄明。尾联借幽谷鸟自喻,既含孤高自守之情,又暗藏不被世人理解的淡淡怅惘,使全诗在恬淡中透出深婉情致,耐人寻味。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚合的其他作品