诗词大全 名家 朝代 专题 名句

武功县中作三十首 十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为姚合任武功县主簿时所作,属“武功体”代表作。诗中抒写僻邑为官的穷愁病老之苦,以清冷意象寄托孤寂心境,反映中唐下层官吏的真实生存状态。

译文

在荒僻的小城里做官, 穷困忧愁几乎难以承受。 疾病缠身只识得药性, 年岁渐长便亲近僧人。 梦醒时只见空堂月色, 诗写成时砚台已结满冰。 旧日友人多已仕途通达, 唯我寂寞潦倒与彼不相称。

注释

作吏:担任官职,此处指任武功县主簿 荒城:偏僻荒凉的小城 不胜:无法承受,忍受不了 识药:熟悉药性,言久病成医 亲僧:亲近僧侣,寻求精神慰藉 空堂:空旷寂寥的厅堂 得路:仕途顺遂,获得升迁机会 不相称:境遇悬殊,地位不匹配

赏析

此诗典型体现姚合“武功体”清峭苦吟之风。颔联“病多唯识药,年老渐亲僧”以白描手法勾勒衰病孤老之态,语言质朴而情感沉郁。颈联“梦觉空堂月,诗成满砚冰”堪称名句,以空堂冷月、砚池凝冰两个意象,将内心孤寂与外在严寒融为一体,营造出凄清绝俗的意境。尾联以故人得志反衬自身寂寞,深化了怀才不遇的悲慨。全诗格调清寒,情感真挚,展现了中唐寒士官吏的典型心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

姚合的其他作品