提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合任武功县主簿时所作，属“武功体”代表作。诗中描绘小县清贫生活与仕途困顿，抒发对世俗琐务的厌倦及对超脱尘世之向往。
译文
清晨的钟声惊醒了睡梦，醒来后件件琐事便都涌上心头。
小集市上柴火价格昂贵，贫寒人家因无衣可捣而砧杵闲置。
读过的书大多随即遗忘，赊来的酒屡次喝光却无力偿还。
长久羡慕刘伶那样的人，能够酣然高卧、超脱于尘世之外。
注释
晓钟：清晨报时的钟声。
相关：此处指世事纷扰接踵而至，牵缠身心。
砧杵：捣衣石与木棒，代指洗衣劳作；闲谓贫家无新衣可浣。
旋忘：随即忘记，形容记忆力衰退或心不在焉。
刘伶：魏晋竹林七贤之一，以嗜酒放达、蔑视礼法著称。
高眠：安卧酣睡，喻指避世隐居、不问世事。
赏析
本诗语言浅近平实，典型体现姚合“武功体”清雅闲淡之风。诗人以白描手法勾勒小县官吏的清贫日常，柴薪贵、砧杵闲等细节真实折射民生凋敝与自身窘迫。读书旋忘、赊酒空还二句，既写老病衰颓，又暗含对功名事业的幻灭感。尾联借刘伶典故，将现实苦闷升华为对精神自由的渴慕，在平淡叙述中寄寓深沉慨叹，展现了中唐士人由入世转向内省的心态变迁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。