提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合《闲居遣怀十首》其七，作于诗人退居林下之时。全诗抒写远离尘嚣、寄情山水的闲适心境，表达对官场纷扰的厌倦与对清净生活的珍视。
译文
世间万事徒然纷繁杂乱，最难过的关卡只在枕上安眠。
高声吟咏以消磨漫长白日，沉醉酣饮来度过美好青春。
缓步徐行只因怜爱山色亲近，闲卧休憩最厌访客往来频繁。
集市朝廷从来不曾涉足，长久免去了满身沾染俗尘。
注释
徒：空自，白白地
难关：难以度过的关口，此处指安心入眠之难
朗吟：高声吟诵诗歌
销：消磨，打发
演步：缓步慢行，散步
怜：喜爱，眷恋
市朝：集市与朝廷，泛指名利场与世俗社会
长免：长久免除
赏析
本诗语言平易浅近而意蕴悠长，典型体现姚合“清切”诗风。首联以“万事纷扰”反衬“枕上身”之难，揭示闲居中求心安之不易；颔联“朗吟”“沈醉”对仗工稳，写出以诗酒自遣的旷达；颈联“怜山近”“厌客频”直抒胸臆，凸显亲自然、远人事的志趣。尾联“长免满衣尘”化用陆机“京洛多风尘，素衣化为缁”典故，将避世之乐升华为精神洁癖的象征。全诗情感真挚，于平淡叙述中见高洁人格，是唐代闲适诗中情景理交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。