提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合赠予少室山麻襦僧之作，通过描绘僧人清苦幽寂的修行环境与高洁心境，表达对禅师正法指引的渴求与自身迷途求悟的虔诚。
译文
只将麻绳编缀成百衲衣，在此山中已度过了多少个春秋。
庵堂前常有猛兽出没，山路狭小断绝了世俗行人。
泉水近在身旁可洗涤瓶履，山林深处远离尘世污垢。
想来师父能以正法指点，开示我这独自迷失渡口之人。
注释
秖：同“只”，仅仅。
麻为衲：用麻绳或粗麻布缝缀而成的僧衣，即百衲衣，象征苦修。
经几春：经历了多少个春天，指修行岁月长久。
濆：冲洗、涤荡。
垢尘：既指世俗尘埃，亦喻内心烦恼杂念。
正法：佛教指纯正真实的教法。
迷津：迷失渡口，比喻在修行或人生道路上困惑迷茫。
赏析
此诗以质朴语言勾勒山僧苦修图景，艺术上善用对比烘托。“庵前多猛兽”显环境险恶，“径小绝行人”见尘缘断绝，反衬僧人道心坚固；“泉近”与“山深”对举，既写实景又寓禅理，暗合涤除心垢之意。尾联由景入情，直抒求法之诚，“独迷津”三字恳切动人，将外在清净之境转化为内在求悟之志。全诗不事雕琢而意境自出，体现了姚合诗风清峭简淡的特色，亦折射出中唐士人向佛寻道的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。