提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合赠隐士张质之作，描绘其居所荒僻、性情狂放、修道求仙且厌弃俗务的形象，寄托了诗人对高洁隐逸生活的向往与推崇。
译文
先生居住的地方十分偏僻，荆棘长得与围墙一般高。
美酒只求味好哪管价钱高低，作诗纵情狂放从不拘泥题目。
炼成了可以济世度人的丹药，踏遍了通往山巅的层层石梯。
懒得听那些世俗闲人的言语，怎比得上山谷中鸟儿的啼鸣。
注释
宁：岂，哪里，表示反问语气。
著题：拘泥于题目或既定格式。
度世药：指道教传说中能使人超脱尘世、长生不死的丹药。
争如：怎如，哪里比得上。
谷鸟：山谷中的鸟，象征自然天籁与隐逸之趣。
赏析
本诗语言质朴浅近而意蕴深远，典型体现了姚合“武功体”清峭闲淡的风格。首联以“荆棘与墙齐”写居所之僻，烘托隐者绝俗之境；颔联“酒好宁论价，诗狂不著题”对仗工稳，生动刻画出张质山人不拘礼法、率真狂放的魏晋名士风度。颈联转写道家修炼与登山寻幽，展现其精神追求。尾联以“闲人语”与“谷鸟啼”对比，直抒厌弃尘嚣、亲近自然之情。全诗无一字言“隐”，却处处见隐逸之高致，情感真挚，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。