提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合赠同年进士任士曹之作，追忆宪宗朝同登科第的往事，感慨仕途沉浮与人生短暂，表达归隐沧江故庐的共同志趣。
译文
唐宪宗元和十一年，我们一同考中进士获得春闱捷报。
你因性情刚直而被埋没于州郡僚属之位，我命运通达得以在殿前侍奉君王。
漂泊的人生岁月紧迫催人老，京城九陌之上彼此谈笑往来日渐稀疏。
有什么办法能一同辞官归去呢？沧江边上有我那破旧简陋的茅屋可供栖身。
注释
宪皇十一祀：指唐宪宗元和十一年（816年），姚合于此年登进士第。
春闱书：指礼部会试及第的文书，代指进士登科。
道直：品行正直刚介。
淹：沉沦、埋没。
曹掾：州郡长官的佐吏，此处指任士曹所任低级官职。
玉除：宫殿前的玉阶，借指朝廷或皇帝身边。
九陌：汉代长安城有九条大道，后泛指京城街道。
弊庐：破旧简陋的房屋，诗人自谦之词，指故乡居所。
赏析
本诗以今昔对比贯穿全篇，情感真挚深沉。首联追忆同榜登科的荣耀，颔联转写二人仕途迥异，“道直”与“命通”对举，既赞友人品格高洁，又暗含对官场不公的无奈。颈联由宦海浮沉转入人生慨叹，“年月促”与“笑言疎”道尽京华尘务对友情的消磨。尾联以问作结，提出同归沧江弊庐的愿景，将归隐之思具象化，语言质朴自然，体现了姚合诗风清切闲淡的特色，亦折射出中唐士人厌倦仕途、向往林泉的普遍心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。