提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合赠寄不出院僧人之作，描绘其严守戒律、深居简出的修行生活，赞颂其身心俱净的高洁境界，体现中唐诗人对清寂禅风的推崇。
译文
从不踏出寺院大门之外，
持守斋戒得以清净纯真。
长久食用信众布施的饭食，
幽深独居如同锁住身形。
从早到晚常常依傍佛像，
起居坐卧省却与人相逢。
不仅内心时常保持洁净，
连衣衫也没有半点灰尘。
注释
不行：不走出，不踏出。
斋戒：佛教徒遵守的饮食与行为戒律，用以净化身心。
清真：清净纯真，指修行达到的纯粹境界。
施来饭：指信众布施供养的斋饭。
锁定身：形容深居不出，如被锁住般严守规矩，亦含自律之意。
朝昏：早晨与黄昏，泛指全天。
省：减少，避免。
非独：不仅，不只是。
赏析
全诗语言质朴平实，以白描手法勾勒僧人修行日常，无一字言禅而禅意自现。通过“不行”“长食”“深居”“傍佛”等具体行为，层层递进展现其外在持戒之严与内在心性之净。尾联“非独心常净，衣无一点尘”由内及外，以衣无尘象征心无染，物我合一，堪称点睛之笔。诗中“锁定身”一语双关，既写形迹之拘束，更显意志之坚定，将苦修转化为精神自由的写照，体现了姚合诗歌清峭简淡的艺术风格与对高洁人格的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。