提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合寄赠好友贾岛之作，抒写自身疏懒拙朴、贫病交加的晚年境况，感念友人时常来访留宿的深厚情谊，体现中唐苦吟诗人间的真挚交往。
译文
我生性疏懒笨拙只是这般模样，这副身心世间有谁能与我相同。
高雅的情怀都寄托在杯酒之上，闲居山中再无俗事萦怀牵扰。
年岁渐老疾病缠身难以调理，长久贫困吟咏的诗句也愈发空乏。
全靠你时常前来探访并留宿相伴，从不嫌弃我这北斋寒风凛冽。
注释
疎拙：疏懒笨拙，诗人自谦之词
祗：只，仅仅
高情：高雅脱俗的情怀
益空：更加空乏，指诗思枯竭或内容清寒
赖：依靠，幸亏
访宿：探访并留宿
北斋：北向的书斋，代指诗人简陋居所
赏析
全诗语言质朴自然，以白描手法勾勒贫病老境，毫无矫饰。“渐老病难理，久贫吟益空”一联对仗工稳，将生理衰颓与创作困境并置，道尽苦吟诗人的双重煎熬，情感沉郁真切。尾联转写友情，以“不避北斋风”的细节反衬贾岛情谊之笃厚，于凄清中透出暖意。诗风平淡浅切而意蕴深长，既见姚合“武功体”清雅简淡的特色，又彰显中唐寒士间相濡以沫的精神慰藉，堪称酬赠佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。