提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合寄赠僧人晖上人之作,表达对佛法修行的敬仰与超脱尘世之志。诗人感念上人累劫清净修行,抒发厌弃俗情、愿随师出家的深切向往。
译文
太阳升起月亮又沉落,昼夜交替漫长无尽。
您修行持戒历经多少劫难,才得至今生这般清净境界。
山林之下悟知万法无相,人世间最苦莫过于情执牵绊。
终究期望追随师父离去,不打算在尘世冠缨中老去。
注释
悠悠:形容时间漫长或循环往复的样子。
劫:佛教时间单位,指极漫长的时间周期。
无相:佛教术语,指超越一切外在形相的真如实性。
尘缨:世俗官场的冠带,代指尘世名利与仕宦生涯。
拟:打算,准备。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,以日月轮回起兴,烘托修行岁月之久远。颔联“修持经几劫,清净到今生”对仗工整,既赞上人功德,又暗含因果之思。颈联“林下知无相,人间苦是情”为全诗警策,将佛理体悟与人生感慨熔于一炉,对比鲜明,道尽出世与入世的根本分野。尾联直抒胸臆,表达决绝的归隐之志。全诗融禅理于真情,风格清峭简淡,体现了姚合作为苦吟诗人对精神解脱的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。