提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合病中收到谏议大夫惠赠的甘菊药苗，感其情谊而作此诗答谢。诗中记述种菊、采露、烹茶之事，赞菊花香洁味殊，寄托对友人关怀的感激与高洁志趣。
译文
萧瑟清冷的一亩园圃之中，种植了十多丛甘菊。
采摘时还带着芬芳的晨露，封好题签寄给我这病中之人。
煮熟后最适宜放入茶鼎里烹煎，食用时也相称于石制碗盏之中。
它的清香洁净该拿什么来比拟？自古以来的滋味便与众不同。
注释
萧萧：形容草木摇落或环境清冷寂寥的样子
一亩宫：指面积狭小的园圃或居所，谦称自己的住处
芳露：带有香气的露水，暗示采摘时间之早与菊花之鲜洁
封题：封装并题写标签，指友人寄送时的郑重细致
病翁：诗人自指，点明自己抱病在身的状态
飡：同“餐”，此处指食用、品尝
石瓯：石制的碗盏，质朴器皿与菊花清雅相得益彰
将何比：用什么来相比，以反问句式强调菊花独特品质
赏析
此诗语言质朴清淡，契合姚合“武功体”风格。全诗以叙事带抒情，从种菊、寄赠到烹食、品味，层层递进，将友人情谊融入日常雅事之中。“香洁将何比，从来味不同”为点睛之笔，既赞甘菊药苗气味芬芳、品性高洁，又暗喻友人品格超凡脱俗，更寄托诗人自身对清雅生活的追求。诗中“芳露”“石瓯”等意象营造出淡泊宁静的意境，病中得此馈赠，不仅慰藉身体，更抚慰心灵，使寻常酬赠之作兼具物趣与人情之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。