提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合寄赠安陆友人之作，借描绘春日明媚风光反衬离别相思之苦，表达对故人的深切怀念与自身漂泊无依的感伤。
译文
分别的道路延伸在烂漫春色之中，老朋友只能在云雾般的梦境里相见。
三月春雨中鸟儿婉转啼鸣，百花在和煦春风里彩蝶翩翩飞舞。
轻烟缭绕束缚着远山呈现一片碧绿，晚霞倾斜映衬落日余晖格外鲜红。
想来您登高望远定会生出无限兴致，回首之际当会惦念我这如飞蓬般漂泊之人。
注释
安陆：唐代县名，今属湖北，友人所在地。
云梦：指梦境迷离如云雾，亦暗合楚地云梦泽典故，双关地理与思念。
欹：倾斜，形容晚霞映照落日的姿态。
飘蓬：随风飘飞的蓬草，古诗中常喻指行踪不定、漂泊无依的游子。
赏析
全诗以乐景写哀情，艺术特色鲜明。颔联“鸟啼三月雨，蝶舞百花风”对仗工稳，视听结合，将江南春色的生机盎然刻画得淋漓尽致；颈联“烟束远山碧，霞欹落照红”炼字精妙，“束”“欹”二字赋予静景以动态美感，色彩明丽如画。然而春光愈美，愈反衬出诗人别后孤寂与身世飘零之悲。尾联由景入情，设想友人登高怀远，以“飘蓬”自喻收束全篇，将相思之情与羁旅之愁融为一体，含蓄深沉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。