提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合赠寄友人裴起居之作，描绘其担任起居郎时随朝侍立、记录帝王言行的职责，赞颂其以文才书写太平盛世，兼具纪实与称美之意。
译文
清晨百官肃立于炉烟缭绕的殿廷之中，
靠近丹陛站立者正是担任起居郎的你。
手持彩笔专门记录皇帝的言语诏令，
写成之后便是数卷记载太平盛世的典籍。
注释
千官：指上朝的文武百官
鑪烟：香炉中升起的烟雾，代指宫廷早朝场景
丹墀：宫殿前涂红的台阶，借指朝廷或皇帝近侧
起居：即起居郎，唐代负责记录皇帝言行及编修起居注的官员
彩笔：对史官所用笔墨的美称，亦喻文采出众
太平书：指记录治世政绩、象征天下安宁的起居注或国史
赏析
本诗语言简练典雅，以白描手法勾勒早朝庄严气象。“千官晓立鑪烟里”渲染出宫禁肃穆氛围，“立近丹墀”点明裴起居亲近天子的特殊地位。后两句由景入事，将“彩笔”与“太平书”相联，既写实记录职能，又暗含对友人文才与时代清明的双重赞美。全诗无一字直抒情谊，却通过对其职事的郑重刻画，传达出敬重与期许，体现了姚合诗风清雅含蓄、寓情于事的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。