提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别落第友人卢茂才赴洛阳拜谒新相之作，既写科场失意之痛与贫病交加之苦，又寄寓对友人得遇知己的慰藉与期许。
译文
踏碎了昔日用来作赋应试的毛笔，驾着车黯然离开京城长安。
离别的宴席设在岔路口旁，满座宾客中有一半是朝中公卿。
安守天命却难以摆脱贫困，忧虑身世常在梦中屡屡惊醒。
如今前去投奔赏识你的知己，就不要再吟咏那旅途的苦辛了。
注释
卢二弟茂才：指排行第二、以秀才身份应举的卢姓友人
罢举：科举考试落第
上京：指唐代都城长安
岐路：岔路口，古人常于此设宴饯别
公卿：泛指高官显贵
守命：安于命运安排
掷：舍弃，摆脱
知己：指洛阳新任宰相，意为赏识友人的权贵
休咏：不要再吟诵悲苦之辞
赏析
本诗情感跌宕，由悲转慰，结构精严。首联“踏碎作赋笔”以决绝动作刻画落第之愤懑，极具视觉张力；颔联以“半公卿”反衬友人虽败犹荣的人脉与声望。颈联直抒贫病忧惧之苦，沉郁真切。尾联笔锋一转，以“赴知己”化解前文积郁，劝慰友人莫叹行路难，将离愁升华为对前程的希冀。全诗语言质朴而情意深挚，体现了姚合诗风平易中见真情的特色，亦折射出中唐士人科场沉浮与干谒求仕的时代缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。