提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合送别僧人贞实归返杭州天竺山所作。诗中描绘天竺寺清幽禅境,抒发对高僧的敬仰与惜别之情,融山水禅意与离愁于一体。
译文
石桥寺里最为清凉幽静,
听说茅庵就寄建在山上高处。
林外猿啼声声连着院中磬响,
月光下钱塘潮色仿佛漫到禅床。
来生若念及我不知身在何处,
此生唯有师父您已忘却机心本性。
京城九陌相逢如今却要千里远别,
只见青山重叠树木郁郁苍苍。
注释
茆庵:茅草搭建的僧舍,茆通茅
上方:指地势高处的寺院或佛殿
磬:佛教法器,诵经礼佛时敲击
九陌:汉代长安城中纵横交错的大道,此处代指京城繁华街市
性亦忘:指僧人修行达到物我两忘、明心见性的境界
赏析
此诗以景衬情,首联点出天竺寺清凉高远之境;颔联“林外猿声连院磬,月中潮色到禅床”堪称名句,将自然声响、月色潮光与禅修生活浑然交融,视听相生,极富空灵禅趣。颈联由景入理,表达对高僧超然物外的钦仰及自身尘世漂泊之叹。尾联以青山叠树收束,寓无尽别情于苍茫山色之中,含蓄隽永。全诗语言清雅,意境幽邃,体现了姚合诗风清峭闲淡的特色,亦展现中唐文人崇佛尚禅的时代风气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。