提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合送别友人潘传秀才归宣州时所作，借托友人凭吊李白之墓，抒发对诗仙的无限景仰与自身宦务缠身、不得同往的遗憾之情。
译文
李白的坟墓虽仅有三尺之高，其巍峨声名却万古流传。
趁着您返回故乡宣州之际，请代我前去凭吊这位前辈先生。
晴朗的日子里彩虹光影移动，空旷的山林中传出仙鹤鸣声。
我这老迈郎官难得清闲，实在没有办法随您一同前往此行。
注释
三尺：指坟墓低矮，反衬名声之高。
嵯峨：本形容山势高峻，此处喻指李白声名崇高不朽。
吊：祭奠、凭吊逝者。
先生：对前辈贤达的尊称，此处指李白。
老郎：诗人自谦之称，指自己年老仍居微职。
闲未得：没有空闲时间。
无计：没有办法，无法成行。
赏析
此诗以送别为表，怀古为里，构思巧妙。首联以“坟三尺”与“万古名”形成强烈对比，凸显李白精神不朽；颔联自然转入托友代祭，情真意切。颈联“晴日移虹影，空山出鹤声”以清幽空灵之景烘托李白超逸人格，虹影鹤声皆具仙气，暗合诗仙气质，堪称名句。尾联直抒胸臆，叹老嗟卑中饱含对自由境界的向往与身不由己的无奈。全诗语言平易而意境高远，将送别、怀古、自伤融为一体，体现了姚合诗风清雅深婉的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。