提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合送别友人王求之作。诗中痛陈寒士怀才不遇、谋生艰难的困境，既同情友人奔波劳苦，亦自伤身世，于饯别之际以酒宽慰，情感真挚沉郁。
译文
读书人虽有治理天下的筹谋，却偏偏没有安身立命的办法。
为谋求衣食奔波在道路之间，劳累困顿胜过服劳役的囚徒。
我的处境与你完全相同，每日都被饥饿与寒冷所逼迫。
侧身仰望卿相权贵之门，难以进入，坚硬得如同磐石。
想务农却不懂耕种收割，想经商又迷失于买卖交易。
徒然带着书卷四处奔走，投谒他人反而招来罪过责难。
六月里南风频繁吹拂，苦于干旱土地都变成了赤色。
安居在家心中尚且焦灼，何况你还是远行在外的客子。
骑着瘦弱的马走出城郭之门，从清晨到傍晚设宴饯行饮酒。
希望你的愁肠能像醉酒般麻木，不要徒然地心生忧伤悲戚。
注释
经世筹：治理国家、济助世事的谋略与才能。
活身策：维持生计、安身立命的方法。
徒役：服劳役的人，此处喻指奔波求食的艰辛甚于刑徒。
卿相门：指高官显贵的府邸，代指仕进之门。
昧：不明白，不懂得。
投人：投靠他人，多指干谒权贵以求引荐。
买罪责：招致罪过与责备，谓干谒不成反受辱。
羸马：瘦弱疲惫的马。
谩：徒然，白白地。
忧戚：忧愁悲伤。
赏析
此诗语言质朴直白，摒弃华丽辞藻，以写实笔触刻画中晚唐寒士的生存窘境。“侧望卿相门，难入坚如石”运用比喻，将阶层固化之冷酷具象化，极具批判力度。诗人将友人之困与自身之厄并置，“我身与子同”一句拉近情感距离，使同情升华为同病相怜的共鸣。结尾以“愿君似醉肠”作结，看似旷达劝慰，实则饱含无奈与酸楚，以醉掩悲，余味苦涩深沉，体现了姚合诗歌平易真切、关注现实的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。