提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别友人崔之仁赴贬所而作，写尽仕途迁谪之苦与羁旅愁思，寄托了对友人的深切同情及渴望归隐相伴的真挚情谊。
译文
想要启程却一再耽搁停留，只因前路是遥远的贬谪之地。
假装入睡实则随同旅伴借酒消愁，忧愁独坐时枯寂得如同僧人入禅。
不知何时才能返回故园旧国，想买下春山归隐却还欠着钱财。
什么时候才能摆脱俗务无一事牵挂，长久地陪伴在老友身边。
注释
谪迁：指官员被降职贬官并调往边远地区任职。
佯眠：假装睡觉，此处指内心愁苦无法真寐，只得装睡以掩饰或逃避。
旧国：指故乡或昔日安居之所。
买欠钱：意为想买山归隐但资财不足，暗喻归隐之愿受现实困顿所阻。
故人：老朋友，此处指诗人自己或彼此相知之人。
赏析
本诗以沉郁笔触刻画贬谪者的身心困境。“欲出还成住”起笔即显行路踌躇，道尽对前程的畏惧与无奈。颔联“佯眠随客醉，愁坐似僧禅”对仗工稳，以佯醉掩悲、枯坐如禅的细节，将外在强颜欢笑与内在孤寂绝望形成强烈反差，极具艺术张力。颈联由眼前羁旅转入归隐之思，“买欠钱”三字以俗语入诗，真切道出士人欲退无门的现实窘迫。尾联直抒胸臆，将个人宦海浮沉之痛升华为对友情与闲适生活的永恒向往，情真意切，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。