提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别友人殷尧藩赴山南游历所作，描绘山南深秋清幽胜景，抒发自己因公务缠身无法同游的遗憾与向往之情。
译文
山南一带的诗情画意以西南方向最为美好，
深秋时节昼夜都能听到蟋蟀的鸣叫声。
百姓人家依水而建，倒影与屋舍相连，
驿道蜿蜒曲折，穿行于重重山峰之间。
山谷寂静无声，云雾仿佛从岩石间生出，
天气寒冷凛冽，白雪覆盖着苍翠松树。
我却被官府公务所牵绊束缚，
不能跟随您一同领略这般美景。
注释
侍御：唐代监察御史或殿中侍御史的尊称，此处指殷尧藩。
山南：唐道名，泛指秦岭以南、汉水流域一带。
蛩：蟋蟀，古诗中常借其鸣声渲染秋意与羁旅之愁。
公府：官署，此处代指诗人所任官职及公务。
系：羁绊、束缚，引申为被事务缠身不得自由。
相从：相随、同行，指陪伴友人一起游览。
赏析
全诗以景衬情，前六句极写山南秋景之清绝幽邃。“谷静云生石，天寒雪覆松”一联尤为精妙，以动写静，云自石生显山谷空寂，雪覆青松见天地高寒，意境澄澈脱俗。尾联笔锋陡转，由景入情，将眼前胜景与自身宦务羁绊形成强烈反差，既表达对友人的深切祝福，又流露出身不由己的怅惘与对林泉之志的向往。语言质朴清雅，体现了姚合“武功体”闲淡深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。