提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为姚合送别友人萧正字赴蔡州祝贺裴度平定淮西叛乱而作，赞颂朝廷威德与天下太平，兼具送别之情与时代颂歌之意。
译文
宰相府中旌旗仪仗庄重威严，再次邀请尊贵的宾客同行。
今日走出京城外郭的道路，刚刚打通了前往蔡州的行程。
随从的马匹上只携带着美酒，防身自卫并不需要兵器。
自古以来使者出行多逢战乱，您此番前去正值天下太平。
注释
萧正字：指担任正字官职的萧姓友人，正字为唐代秘书省校勘典籍之官。
裴相：指宰相裴度，曾亲征平定淮西吴元济叛乱。
旌旄：旗帜与牦牛尾装饰的仪仗，代指高官出行的威仪。
上客：尊贵的客人，此处指萧正字。
郭门：外城之门，指京城城门。
彻：贯通、畅通，指战后道路恢复通行。
提酒：携带酒食，暗示此行性质为庆贺而非征战。
时平：时局安定太平。
赏析
本诗语言质朴晓畅，体现了姚合平易清切的诗风。颔联以“郭门路”对“蔡州城”，时空转换自然，暗寓战事平息、道路重通的喜悦。颈联“从马唯提酒，防身不要兵”为全诗警句，以酒与兵的鲜明对比，生动勾勒出太平使者的从容形象，不着一字颂词而盛世气象自现。尾联抚今追昔，将个人送别升华为对时代安宁的礼赞，情感真挚而不失庄重，在晚唐送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。