提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人姚合为送别友人董武归常州省亲而作。诗中描绘了江边月夜饯别的场景，以众人归家之乐反衬自身羁旅之愁，情感真挚深沉，体现了中唐送别诗清切婉转的风格。
译文
岔路绵延望不到尽头，离别的愁绪也无穷无尽。
远行之人归心似箭，主人的酒杯尚未饮空。
楚地的船帆在月光下收起，江边的树木笼罩在潮水之中。
人们各自踏上归家之路，但归家后的悲喜境遇却各不相同。
注释
董正字武：指担任正字官职的友人董武，正字为唐代秘书省校勘典籍的官职。
觐亲：探望、拜见父母双亲。
路岐：岔路，此处喻指人生旅途的奔波与分离。
罇：同“樽”，古代盛酒的器具。
楚樯：楚地船只的桅杆，代指归舟。
庆不同：指归家后的际遇与心情各异，暗含诗人自身无法归省的感伤。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情与对比手法的运用。颔联“行客心方切，主人罇未空”通过归心似箭与殷勤劝酒的矛盾张力，刻画出离别时的复杂心绪。颈联“楚樯收月下，江树在潮中”以清冷幽寂的月夜江景，烘托出羁旅漂泊的孤寂氛围。尾联由眼前之别推及人生际遇，以他人归家团聚之“庆”反衬自身宦游难归之悲，将个人离愁升华为对身世飘零的普遍慨叹，语淡情深，余韵悠长，尽显姚合诗风清峭婉曲之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。